:root{--sky:#0b1026;--card:#141b38;--ink:#f2efe4;--stardust:#e8c15a;--comet:#7fa8d9}
*{margin:0;padding:0;box-sizing:border-box}
body{background:var(--sky);color:var(--ink);font-family:"Zen Kaku Gothic New",sans-serif;line-height:1.9;
  background-image:radial-gradient(1px 1px at 12% 22%,rgba(255,255,255,.7) 50%,transparent 51%),
  radial-gradient(1px 1px at 78% 12%,rgba(255,255,255,.5) 50%,transparent 51%),
  radial-gradient(1.5px 1.5px at 55% 65%,rgba(232,193,90,.6) 50%,transparent 51%),
  radial-gradient(1px 1px at 30% 84%,rgba(255,255,255,.4) 50%,transparent 51%),
  radial-gradient(1px 1px at 90% 55%,rgba(127,168,217,.6) 50%,transparent 51%);
  background-size:520px 520px}
a{color:var(--comet)}
.wrap{max-width:760px;margin:0 auto;padding:0 20px}
header.site{padding:18px 0;border-bottom:1px solid rgba(232,193,90,.25)}
header.site .wrap{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;flex-wrap:wrap;gap:8px}
.brand{font-family:"Shippori Mincho",serif;font-weight:700;font-size:20px;color:var(--ink);text-decoration:none;letter-spacing:.06em}
.brand .dot{color:var(--stardust)}
nav.g{display:flex;gap:14px;flex-wrap:wrap;font-size:13px;align-items:center}
nav.g a{color:var(--ink);opacity:.85;text-decoration:none}
nav.g a:hover{color:var(--stardust);opacity:1}
.lang-sw{font-size:12px;white-space:nowrap;opacity:.78;margin-left:4px}
.lang-sw .cur{color:var(--ink);opacity:1;font-weight:600}
.lang-sw a{color:var(--ink);opacity:.78;text-decoration:none}
.lang-sw a:hover{color:var(--stardust);opacity:1}
main{padding:36px 0 56px}
h1{font-family:"Shippori Mincho",serif;font-size:clamp(24px,5.6vw,32px);letter-spacing:.06em;margin-bottom:8px}
h2{font-family:"Shippori Mincho",serif;font-size:clamp(19px,4.6vw,24px);letter-spacing:.05em;margin:44px 0 14px;
  padding-left:12px;border-left:3px solid var(--stardust)}
h3{font-size:16px;color:var(--stardust);margin:26px 0 8px}
p{margin:12px 0}
.lead{opacity:.9}
ul.n{margin:12px 0 12px 1.4em}
ul.n li{margin:6px 0}
.card{background:var(--card);border:1px solid rgba(232,193,90,.22);border-radius:14px;padding:22px;margin:18px 0}
.btn{display:inline-block;background:var(--stardust);color:#211a05;font-weight:700;text-decoration:none;
  padding:12px 26px;border-radius:999px;letter-spacing:.08em}
.btn.sub{background:transparent;color:var(--ink);border:1px solid rgba(242,239,228,.5)}
table{width:100%;border-collapse:collapse;margin:14px 0;font-size:14px}
th,td{border:1px solid rgba(242,239,228,.22);padding:8px 10px;text-align:left}
th{background:rgba(232,193,90,.12);font-weight:700}
.shot{width:min(340px,80%);display:block;margin:16px auto;border-radius:14px;border:1px solid rgba(232,193,90,.3)}
.date{color:var(--stardust);font-size:13px;letter-spacing:.05em}
.newsitem{border-bottom:1px dashed rgba(242,239,228,.2);padding:14px 0}
.newsitem p{margin:4px 0 0}
footer.site{border-top:1px solid rgba(232,193,90,.25);padding:26px 0 40px;font-size:13px;opacity:.9}
footer.site .links{display:flex;gap:14px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:10px}
footer.site a{color:var(--ink);text-decoration:none}
footer.site a:hover{color:var(--stardust)}
.gamecard{display:flex;gap:18px;align-items:center;flex-wrap:wrap}
.gamecard .cover{width:150px;border-radius:12px;border:1px solid rgba(232,193,90,.3)}
.gamecard video.cover{display:block;height:auto;aspect-ratio:9/16;object-fit:cover;background:#000}
.gamecard .info{flex:1;min-width:220px}
.tag{display:inline-block;font-size:11px;border:1px solid rgba(127,168,217,.6);color:var(--comet);
  border-radius:999px;padding:1px 10px;margin-right:6px}
.mailbox{font-size:18px;letter-spacing:.04em;background:rgba(232,193,90,.1);border:1px dashed rgba(232,193,90,.4);
  border-radius:10px;padding:14px 18px;display:inline-block;margin:8px 0}
